Tuesday, June 16, 2009

True Blue


For Manuela (sorry, the last post was rot; thought this was better)

The blues defined a kind of perpetual internal exile of people who couldn't go back.
---Rebecca Solnit.

Hard to 'know' what this sense of feeling blue is. Perhaps the blues are precisely this not-knowingness, the bewilderment that follows from the gradual dawning that what is near is also far. That we are lost, and to be so is deeper than being found, that from time out of mind we have been alone with the Alone. The blue flames of love mourned the loss of the red. And Time will not heal it, and no words will help soothe it. I am still me, you are still you.

Courtesy of Astarte:

And the cities will be bright with blues
because the unhappy one
Burns once again, even if all is burnt,
Burns once again, even if too much or too little
Tries to find himself by breaking
To reach the inaccessible star

Something here reminded me of Montale's 'Little Testament'. But it is gone. Instead, Akhmatova:

Do you forgive me these November days?
In canals around the Neva fires fragment.
Scant is tragic autumn's finery

This story by Isak Dinesen is retold by Rebecca Solnit:

An old English aristocrat, caring for little in the world, sets off with his daughter in search of beautiful blue china. On one of their journeys they become shipwrecked and the daughter is rescued by a sailor and for nine days the two are alone together on the sea.
.
Eventually the father finds his daughter and banishes the sailor to the far side of the world and once again all the daughter can think of is collecting blue china. "In her search she told the people with whom she dealt that she was looking for a particular blue colour and would pay any price for it. But although she bought many hundred blue jars and bowls, she would always after a time put them aside and say:'Alas, alas, it is not the right blue'.
.
Soon, she began to wonder if that blue even existed any more. Years passed, decades, her father died and finally a merchant brought her an old blue jar looted from the Chinese emperor's summer palace. When she saw it she said that now she could die, and when she died , her heart would be cut out and put in the blue jar.
.
"And everything will be as it was then. All shall be blue around me, and in the midst of the blue my heart will be innocent and free, and will beat gently..."

7 comments:

billoo said...

Astarte said...

Yes, the title is more apt now.
Great story,

Stay well,
Astarte.

(Thanks for my reference, I hope my translations will get better and better :)
3:45 AM

billoo said...

Raza Rumi said...

this is an engaging post - i have also wondered on blue and feeling blue ..

The choice of verse and the story is also great.

Btw thanks for the comments - most incisive and the video. I loved it.
Saudia (god forbid) as the representation of Islam is almost blasphemous..good grief what is happening in this country. Where you work my dear, Islamism has penetrated pretty far..

acha, have you visited the b-magazine that I have set up:
http://pakteahouse.wordpress.com/

Please contribute stuff - I'd like to add you as a contributor. There is no limit on the type and length of a post - the idea is to revive the old culture of dicsussion and debate for a progressive, creative Pakistan

Let me know and no excuses please

Salaam
RR
7:29 AM

Manuela said...

this came to mind when reading your post:

http://en.wikipedia.org/wiki/File:D%C3%BCrer_Melancholia_I.jpg

wanted to bring it here.

billoo said...

Manuela!
You did drop by..and without me bribing you with coffee or cinnamon rolls as well! :-) ]

Well, now that you're here, do take a seat. Tea?

"A cuppa"? Art thou a farangi? :-)

Please don't mind my joking around, Manuela

Couldn't open the link you sent.Butt hanks anyway.

Keep well.

Manuela said...

well, if only i had known a little blackmail would have brought me something for my sweet tooth... now i'm here, what to do...

the link was to the image here http://en.wikipedia.org/wiki/Melencolia_I

Durer's Melencolia

the cuppa - because i like fun(k)y words :)

but why i came back just now was to leave something else i found while looking for a poem.

The night slowly, slowly
dances the blue out of the evening
and into the deeper regions
of the heart, slowly, slowly,
blues-ing you out of the evening
and into the deep regions
where you risk
what you love, always a price,
dancing past midnight,
blues leaching into darkness, becoming
the deeper regions of what you are,
the yearning once midnight's gone
and there's nothing left but the night
dancing slowly, slowly.

excerpt from Tell it to the Night, by Sue Sinclair, in Breaker (Brick Books, 2008)

billoo said...

"what to do?"

Er..you'll realise very soon that there's very little to do on the black sun, except imagine drinking tea and teasing Roxana!

thanks for the poem. Really liked it.

Keep well, M.

b.

Roxana said...

thank you.



as for your last sentence, i think you meant "teasing your readers", because, for ex., now you are teasing Manu by saying that there is very little to do here except... i met you when i had just started my blog and i knew almost no one, and despite the multitude of blogs i have seen ever since, yours is still one of the most fascinating. even though posts come and go for unknown reasons from time to time :-P (sorry couldn't help, my homage was so seriously deep that it almost brought tears to my eyes, and then the clownish defense mechanisms start to function :-)